мертвый фрахт

мертвый фрахт

 

мертвый фрахт
 Сборы, взимаемые с фрахтовщика, за зафрахтованную, но частично не использованную кубатуру или грузоподъемность судна
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

dead freight
Freight charges paid by the charter of vessel for the contracted space, which is left partially unoccupied
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2290]

Тематики

  • торговля

EN

  • dead freight


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "мертвый фрахт" в других словарях:

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — фрахт за недогруженное количество товара, указанного в договоре морской перевозки, которое фрахтователь был обязан предъявить к перевозке …   Юридический словарь

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — (dead freight) Плата за фрахт (freight charges), вносимая грузоотправителем за зафрахтованное, но неиспользованное место на судне. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая …   Словарь бизнес-терминов

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — плата за зафрахтованную, но не использованную кубатуру или грузоподъемность судна; убыток за недогруз судна по чартеру против полного груза, возмещаемый судовладельцу фрахтователем …   Юридическая энциклопедия

  • мертвый фрахт — фрахт за недогруженное количество товара, указанного в договоре морской перевозки, которое фрахтователь был обязан предъявить к перевозке …   Большой юридический словарь

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — плата за зафрахтованную, но не использованную кубатуру или грузоподъемность судна; убыток за недогруз судна по чартеру против полного груза, возмещаемый судовладельцу фрахтователем …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — оплата за неиспользованную грузовместимость зафрахтованного судна. Перед началом погрузки капитан обязан объявить в письменной форме о максимальном количестве груза, которое его судно может принять. Если фрахтователи не доставят на судно… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — (DEAD FREIGHT) возмещаемый судовладельцу фрахтователем убыток за недогруз судна по чартеру против полного груза (см. Капитанская декларация). Право на М.ф. возникает у судовладельца как при недоиспользовании грузоподъемности судна, так и при… …   Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению

  • МЕРТВЫЙ ФРАХТ — плата, вносимая фрахтователем фрахтовщику за уменьшенное против указанного в договоре морской перевозки количества груза, который фрахтователь обязан был предъявить к перевозке, или за использованную грузоподъемность либо грузовместимость… …   Морской энциклопедический справочник

  • ФРАХТ МЕРТВЫЙ — (см. МЕРТВЫЙ ФРАХТ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ФРАХТ МЕРТВЫЙ — (Dead freight) фрахт, уплаченный за зафрахтованное, но не использованное под груз место на судне. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»